临江仙 赠门人张仲良赴浔阳续婚
九派江流清似渭，造舟恰趁秋光。
露荷香里试新妆。
旧传眉样，举案好相庄。
正内端须求淑女，漫言咏絮才长。
艺兰百亩佩充囊。
他年阶下，满目簇琳琅。
露荷香里试新妆。
旧传眉样，举案好相庄。
正内端须求淑女，漫言咏絮才长。
艺兰百亩佩充囊。
他年阶下，满目簇琳琅。
译文
九条支流的江水清澈得如同渭水，建造船只恰好赶上了秋天的美景。在带着露珠的荷花香气中试着新的妆容。过去流传的眉样，如今在相互恭敬的举止中相得益彰。家中正需要寻找贤淑的女子，不要只说有咏絮之才就好。种植百亩的兰花，将其佩戴在身上。等到将来在台阶之下，满眼都是琳琅满目的美好。
注释
- 九派（jiǔ pài）
- 长江的九条支流，泛指长江流域的广大地区。
- 渭（wèi）
- 渭河，黄河的最大支流，在陕西中部，古时常作为中原地区的象征。
- 造舟（zào zhōu）
- 建造船只。古时在没有桥梁的江河上，常以舟为梁，连舟为桥，谓之造舟。
- 眉样（méi yàng）
- 旧时女子画眉的样式，这里可能指代女子的容貌和装饰。
- 举案（jǔ àn）
- 汉代梁鸿的妻子孟光给丈夫送饭时，总是把托盘举得高高的，以示尊敬。后用以形容夫妻相敬。
- 艺兰（yì lán）
- 种植兰花，兰花在中国文化中常被视为高洁、典雅的象征，这里寓意培养美好的品德。
赏析
从文学手法来看，运用了比喻的手法，将九派江流比作渭水，形象地写出江水的清澈。‘露荷香里试新妆’描绘出一幅清新美好的画面，营造出浪漫的氛围。在情感表达上，既有对友人赴浔阳续婚的祝福，又有对家庭中贤淑女子的期盼。意境上，秋光、露荷等元素构成了一幅宁静而美好的秋景图。主题思想方面，强调了家庭的重要性以及对美好品德和生活的追求。
速览
《临江仙 赠门人张仲良赴浔阳续婚》是其他代诗人魏元旷的作品，主题为写景、抒情、比喻、婚姻。九派江流清似渭，造舟恰趁秋光。 露荷香里试新妆。 旧传眉样，举案好相庄。 正内端须求淑女，漫言咏絮才长。 艺兰百亩佩充…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品