满宫花 蝉
听蝉鸣，桐叶底。
钿翼发声还细。
贮风清腹作长吟，融我北窗诗味。
更有孩童心喜。
捕取关将笼里。
撩丝网就竹竿儿，知了可曾知未。
钿翼发声还细。
贮风清腹作长吟，融我北窗诗味。
更有孩童心喜。
捕取关将笼里。
撩丝网就竹竿儿，知了可曾知未。
译文
聆听着蝉鸣，在桐叶的底下。那蝉有着装饰着金玉的翅膀，发出的声音还很细微。它在腹中储存着风，发出悠长的吟唱，融入了我在北窗下作诗的韵味。更有孩童内心欢喜。捕捉到它后将它关在笼子里。用丝线撩绕着竹竿，那知了可曾知道这样做是否合适呢。
注释
- 钿翼（diàn yì）
- 装饰着金玉的翅膀，常用来形容蝉的翅膀华美。
- 贮风（zhù fēng）
- 在腹中储存风，这里形象地写出蝉通过腹部的振动发声，仿佛是在腹中储存了风后发出的悠长声音。
赏析
从文学手法来看，此词运用了细腻的描写，如‘钿翼发声还细’生动地描绘了蝉翅膀的细微动作和发出的声音，给人以真切的感受。情感表达上，通过孩童捕蝉的场景，既展现了孩童的天真可爱，又流露出一种对自然生灵的捕捉和束缚的淡淡感慨。意境营造上，桐叶底的蝉鸣营造出清幽的氛围，而捕蝉的情节则增添了一丝生活的趣味。主题思想方面，它以蝉为载体，引发了对人与自然关系的思考，让读者在欣赏自然之音的同时，也反思人类对自然的行为。
速览
《满宫花 蝉》是其他代诗人许白凤的作品，主题为写景、写物、童趣、自然。听蝉鸣，桐叶底。 钿翼发声还细。 贮风清腹作长吟，融我北窗诗味。 更有孩童心喜。 捕取关将笼里。 撩丝网就竹竿儿，知了…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品