菩萨蛮 我国第二颗原子弹爆炸

译文

蘑菇云如同东风的力量般长久。在空旷的戈壁滩上突然涌起。世界都热爱和平。春雷在京城震动。有的人在海外。大声地称奇道怪。在漫长的黑夜中梦见三尼（可能指印度、巴基斯坦、以色列等有核国家）。萧条的景象树叶纷纷乱飞。

注释

蘑菇云（mó gū yún）

原子弹爆炸时形成的蘑菇状烟云，是原子弹爆炸的典型特征之一。

东风（dōng fēng）

这里指东风导弹等相关力量，象征着我国的军事力量和科技成就。

戈壁（gē bì）

指地面几乎被粗沙、砾石所覆盖的荒漠地带，常用来形容广阔、荒凉的地域。

三尼（sān ní）

可能是指印度（India）、巴基斯坦（Pakistan）、以色列（Israel）等在当时国际上有一定影响力且拥有或追求核武器的国家，这里用‘三尼’来指代这些国家，反映出当时国际核领域的局势。

赏析

从文学手法来看，此词运用了比喻的手法，将蘑菇云比作东风力，形象地写出了原子弹爆炸的威力和持续时间。情感表达上，通过对原子弹爆炸的描写，表达了对和平的渴望，如‘世界爱和平’一句。意境营造上，‘劈空继起红戈壁’描绘出在空旷的戈壁上那震撼人心的一幕，营造出一种宏大而壮观的意境。主题思想方面，一方面展现了我国拥有原子弹这一重大事件的震撼力，另一方面也反映出当时国际形势的复杂，有人对我国拥有核武器感到惊讶和不安。

速览

《菩萨蛮 我国第二颗原子弹爆炸》是其他代诗人许白凤的作品，主题为爱国、震撼、和平、国际形势。蘑菇云长东风力。 劈空继起红戈壁。 世界爱和平。 春雷动北京。 有人沧海外。 咄咄称奇怪。 永夜梦三尼。 萧条叶乱飞。