临江仙·上灵隐
灵鹫何年飞到此，幽栖古寺层岑。
侬非佞佛偶登临。
车随坡上去，不觉入林深。
盛世邦交贪握手，好山好水来寻。
梵音沉寂有鸣禽。
缤纷留屐齿，衣带结同心。
侬非佞佛偶登临。
车随坡上去，不觉入林深。
盛世邦交贪握手，好山好水来寻。
梵音沉寂有鸣禽。
缤纷留屐齿，衣带结同心。
译文
灵鹫山在何年飞到这里，幽静地栖息在古老的寺庙和层层的山峰之中。我并非谄媚佛教而偶然登临此地。车子顺着山坡向上行驶，不知不觉就进入了树林深处。在盛世的时候，国家之间相互交往，贪恋握手言和，前来寻找这美好的山水。梵音沉寂之时，还有鸣叫的禽鸟。地上留下了缤纷的鞋印，衣带也在这里结下了同心。
注释
- 灵鹫（líng jiù）
- 佛教传说中鹫鸟所栖息的山，常被视为佛教圣地。这里指灵隐寺所在的山峰。
- 佞佛（nìng fó）
- 谄媚佛教，指过度信仰或奉承佛教。这里作者强调自己并非单纯为了信仰而登临。
- 梵音（fàn yīn）
- 佛教的声音，通常指诵经之声等。这里形容寺庙中的宗教氛围。
赏析
从文学手法上看，开篇用‘飞到此’赋予灵鹫山以灵动之感，‘幽栖’二字则营造出静谧的氛围，两者对比鲜明，突出了寺庙所在环境的清幽。写作手法上，以‘车随坡上去，不觉入林深’这一细节描写，生动地展现了登临的过程，给人以身临其境之感。情感表达方面，作者虽非佞佛却因好山好水而登临，透露出对自然美景的喜爱之情。意境营造上，灵鹫山、古寺、坡林等元素构成了一幅清幽宁静的山水画卷，让读者仿佛置身其中。主题思想上，此词既表达了对自然美景的赞美，也蕴含着对盛世邦交的感慨。
速览
《临江仙·上灵隐》是其他代诗人许白凤的作品，主题为写景、抒情、静谧、自然。灵鹫何年飞到此，幽栖古寺层岑。 侬非佞佛偶登临。 车随坡上去，不觉入林深。 盛世邦交贪握手，好山好水来寻。 梵音沉寂有…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品