临江仙 从旅馆至冉园示理鸣

译文

前一晚的西风还没有消散，对着山的宿雾争相弥漫。早晨没有事情出门的时候。墙头上有两只燕子在，溪岸边有一根鱼竿垂下。记得年前刚到的时候，曾经跟随仙女蜿蜒前行。云英已经嫁走了再来就已经迟了。心中的明月还在，还是喝当归酒。

注释

宿雾（sù wù）

夜间停留的雾气。在诗中描绘出清晨时山间雾气弥漫的景象，增加了意境的朦胧感。

逶迤（wēi yí）

形容道路、山脉、河流等弯弯曲曲、延续不绝的样子。这里形容跟随仙女前行的姿态，展现出一种悠然的氛围。

云英（yún yīng）

常被用来比喻美女或仙女。在诗中可能是指曾经相伴的美好女子，增添了诗意和情感色彩。

当归（dāng guī）

一种中药材，也常被用于诗词中，寓意着思念、团圆等。在这里‘还是饮当归’表达了一种对过去美好时光的怀念和对生活的感慨。

赏析

此词意境清新自然，开篇通过‘隔夜西风未散，对山宿雾争霏’描绘出清晨时分的朦胧景象，营造出一种静谧而略带清冷的氛围。写作手法上，运用了白描手法，如‘墙头双燕在，溪岸一竿垂’，简单几笔就勾勒出一幅生动的画面。情感表达方面，既有对过去美好时光的怀念，如‘记得年前初到，曾随仙女逶迤’，也有对时光流逝的感慨，如‘云英嫁去再来迟’，最后以‘意中明月在，还是饮当归’收尾，含蓄地表达了一种淡淡的惆怅和对生活的感悟。主题上，或许是在感叹时光的无情和人生的变迁，同时也透露出对过去美好事物的眷恋。

速览

《临江仙 从旅馆至冉园示理鸣》是其他代诗人章士钊的作品，主题为写景、抒情、含蓄、怀念。隔夜西风未散，对山宿雾争霏。 晨朝无事出门时。 墙头双燕在，溪岸一竿垂。 记得年前初到，曾随仙女逶迤。 云英嫁去再来迟…