振武卫

译文

在那荒芜的沙地，狂风呼啸，天色昏暗，胡笳吹奏的声音苍凉，让人难以忍受。过去的故居早已荒芜，只有孙白谷在此。那些扛着武器的人，又有谁会去询问赵南星呢？衰败的朝廷在西北边疆却偏偏还很兴盛，在那遥远的边疆山河之上，只剩下涕泪零落。三百年来人事发生了巨大的改变，残破的城墙还能看到青草的痕迹。

注释

笳（jiā）

古代北方民族的一种管乐器，形似笛子。常用于军乐和边塞诗中，以烘托苍凉的氛围。

荷戈（hé gē）

扛着武器。荷，扛着；戈，古代的一种兵器。这里表示守卫边疆或参与战争的行为。

赵南星

明代官员，因正直敢言而遭贬谪。在诗中可能指代那些有气节但被忽视的人。

颓垣（tuí yuán）

残破的墙垣。颓，倒塌、残破；垣，矮墙、城墙。形象地描绘了历史的沧桑和岁月的痕迹。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了对比的手法，如‘衰朝西北偏才盛’，将朝廷的衰败与边疆的兴盛进行对比，突出了时代的动荡和混乱。情感表达上，诗人通过描绘荒凉的景象和历史的变迁，表达了对国家衰败的悲痛和无奈之情。意境营造方面，‘墟沙风急日冥冥’营造出了一种苍凉、萧瑟的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，这首诗以振武卫为背景，反映了历史的变迁和朝代的兴衰，具有深刻的历史意义。

速览

《振武卫》是其他代诗人郭象升的作品，主题为写景、抒情、历史、对比。墟沙风急日冥冥，笳吹苍凉不可听。 故宅久荒孙白谷，荷戈谁问赵南星。 衰朝西北偏才盛，绝域河山剩涕零。 三百年来人事改，…