拟厉樊榭体题傅青主画
霜红龛画鲜流传，伪迹纷纷满市廛。
常恨丹青人渺矣，何来水墨气苍然。
杯弓蛇影销疑眩，煤尾蛛丝历岁年。
尺幅便教经剪损，挂墙犹觉有馀妍。
常恨丹青人渺矣，何来水墨气苍然。
杯弓蛇影销疑眩，煤尾蛛丝历岁年。
尺幅便教经剪损，挂墙犹觉有馀妍。
译文
霜红龛的画作很少流传，虚假的画作纷纷满布于集市之中。常常遗憾那些擅长丹青的人已经远去了，怎么还会有那水墨之气如此苍劲呢？杯中的弓影和蛇影都已消散，令人怀疑和迷惑，那煤尾蛛丝却经历了岁月的洗礼。一幅小小的画即使经过剪裁破损，挂在墙上仍然让人觉得有多余的美丽。
注释
- 霜红龛（shuāng hóng kān）
- 傅青主的别号，是他读书作画的地方。
- 廛（chán）
- 古代城市平民的住宅，这里指集市、店铺。
- 杯弓蛇影（bēi gōng shé yǐng）
- 将映在酒杯里的弓影误认为蛇，比喻因疑神疑鬼而引起恐惧。此句中形容对画作真伪的疑惑。
- 煤尾蛛丝（méi wěi zhū sī）
- 煤尾指煤烟的末端，蛛丝即蜘蛛丝，这里用来形容画作历经岁月的痕迹，虽细微却长久。
赏析
从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，如真画与伪迹的对比，突出了真画的难得。情感表达上，流露出对傅青主画作的喜爱和对其离世的惋惜之情。意境营造上，通过描绘画的流传情况以及岁月的痕迹，营造出一种古朴、沧桑的意境。主题思想方面，主要是对傅青主画作的鉴赏与感慨，体现了对传统文化艺术的珍视。
速览
《拟厉樊榭体题傅青主画》是其他代诗人郭象升的作品，主题为写景、抒情、对比、怀古。霜红龛画鲜流传，伪迹纷纷满市廛。 常恨丹青人渺矣，何来水墨气苍然。 杯弓蛇影销疑眩，煤尾蛛丝历岁年。 尺幅便教经剪损，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品