为校刊编辑部同仁摄影

译文

邀请大家依次坐下，面对着风漾起的波纹，畅快地阅读着一篇篇绝妙的词句。双手将红笔和黄笔等文具洗净，湖光映照在眉间，展现出一幅美好的景象。

注释

风漪（fēng yī）

风吹水面泛起的波纹。

丹黄（dān huáng）

旧时点校书籍用朱笔书写，遇误字涂以雌黄，因称点校文字的工作为‘丹黄’。这里指校刊编辑时所用的笔。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了白描的手法，简洁明了地描绘了校刊编辑部同仁们相聚的场景，如‘相邀列坐就风漪’，将邀请大家坐下面对风漪的情景生动地展现出来。情感表达上，通过描绘大家一起阅读绝妙词句的情景，流露出一种对文学的热爱和追求，以及相聚时的愉悦之情。意境营造上，‘风漪’‘湖光’等意象营造出了一种宁静、美好的意境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要表达了校刊编辑部同仁们对文学的热爱和对共同创作的期待，以及在这样的氛围中所感受到的快乐。

速览

《为校刊编辑部同仁摄影》是其他代诗人黄仁基的作品，主题为写景、抒情、闲适、文学。相邀列坐就风漪，快读连篇绝妙词。 满手丹黄同洗净，湖光照影一轩眉。