暮秋感兴

译文

河边的芦苇和白色的露水布满了水中的沙洲，树叶飘落，天空高远，勾起了客居他乡的忧愁。美好的芳草徒然让人思念江淹的宅邸，那青山也再不见谢朓的楼阁。大雁横越沙漠边塞即将进入寒冷的夜晚，星星转动，银河将要迎来秋天的黎明。远远地回忆起每年那碧绿的湖水，傍晚的云朵和斜照的太阳映照在扁舟之上。

注释

蒹葭（jiān jiā）

芦苇。常生长在河边，秋天时白色的芦花在露水中显得格外清冷。

汀洲（tīng zhōu）

水中的沙洲。多生长芦苇等植物，是秋天常见的景象之一。

江令宅

指南朝梁的江淹的宅邸。江淹是著名文学家，其宅第常被文人墨客提及，此处借指曾经美好的事物已消逝。

谢公楼

指南朝宋的谢朓的楼阁。谢朓才华横溢，其楼阁常被视为文学艺术的象征，这里表达对往昔文人雅事的怀念。

沙塞（shā sài）

沙漠边塞。描绘出大雁穿越的地域，体现出秋天的广阔与寒冷。

赏析

此诗意境开阔且意境清冷。写作手法上，以景物烘托情感，如‘蒹葭白露’‘木落天高’等景物描绘出深秋的凄凉景象，进而引发客愁。情感表达真挚深沉，通过对秋景的刻画，将客居他乡的孤独、忧愁展现得淋漓尽致。意境营造上，营造出一种清冷、孤寂的氛围，让读者仿佛身临其境。主题上，以秋景为载体，抒发了对故乡、对过往的思念之情。整首诗语言简洁而意境深远，情感与景物完美融合。

速览

《暮秋感兴》是其他代诗人溥儒的作品，主题为写景、抒情、孤寂、思乡。蒹葭白露满汀洲，木落天高起客愁。 芳草空思江令宅，青山不见谢公楼。 雁横沙塞将寒夜，星转银河欲曙秋。 遥忆年年碧湖水，…