题画四首选一

译文

这里可以栖息隐居，将要和谁一起进入山林呢？每次行走在铺满黄叶的路上，常常怀有像白云一样自由的心。烟水随着朝朝暮暮而变化，江山历经古今而改变。早知道人世间会改变，就只能在画中去寻找了。

注释

栖隐（qī yǐn）

栖息隐居，指居住在偏僻幽静的地方，远离尘世的喧嚣。

黄叶

秋天的落叶，常被用来象征时光的流逝和生命的短暂。

白云

白色的云朵，在古代文化中常象征着自由、宁静、高远的心境。

烟水

烟雾缭绕的水面，营造出一种朦胧、悠远的氛围。

江山

江河和山岭，泛指国家的疆土或大地，在这里代表着广阔的自然景观。

赏析

文学手法方面，整首诗运用了对比和象征的手法。以‘每行黄叶路’与‘长有白云心’对比，黄叶象征着时光的流逝，白云则象征着内心的自由与宁静，通过这种对比突出了诗人对隐居生活的向往。情感表达上，诗人表达了对尘世纷扰的厌倦和对隐居生活的渴望，‘早知人世改，惟向画中寻’直接抒发了这种情感。意境营造上，描绘了一幅充满烟水、江山的清幽画卷，黄叶、白云等意象营造出了一种宁静、悠远的意境。主题思想上，通过对隐居生活的描绘和对人世变迁的感慨，表达了对自然和自由的追求。

速览

《题画四首选一》是其他代诗人溥儒的作品，主题为写景、抒情、隐逸、对比。此处堪栖隐，将谁共入林？ 每行黄叶路，长有白云心。 烟水成朝暮，江山变古今。 早知人世改，惟向画中寻。