民国十八年秋余以察哈尔教育厅长偕校长五人秘书一人东渡参观学校往返五十馀日得绝句四十首返厅后付印若干纸分遗友好今去家六七年几经变乱书籍器物多遭失损区区断简更不敢必其存亡也追忆少许录志游踪 其三
无限心情俯仰间,河山风景异般般。
海天也挂如钩月,却与家乡一样弯。
海天也挂如钩月,却与家乡一样弯。
译文
在俯仰之间有着无尽的心情,河山的风景各不相同。海天之上也挂着如钩的月亮,却和家乡的月亮一样弯曲。
注释
- 俯仰(fǔ yǎng)
- 低头和抬头,泛指一举一动。这里形容在短暂的时间内,诗人内心的感受变化。
- 般般(bān bān)
- 各不相同的样子。形容河山风景各异,强调了景色的多样性。
- 海天
- 大海与天空相接的地方,常用来描绘广阔的景象,给人一种辽阔之感。
- 如钩
- 像钩子一样,常用来形容月亮的形状,这里通过月亮的形状来引发对家乡的思念。
赏析
这首诗运用了对比的写作手法,将眼前所见的河山风景与家乡的风景进行对比,突出了对家乡的思念之情。意境上,通过‘海天’‘如钩月’等意象,营造出一种辽阔而又孤寂的氛围,让读者感受到诗人在异乡的孤独与惆怅。情感表达上,‘无限心情’直接抒发了诗人内心的复杂情感,而‘却与家乡一样弯’则将这种思念之情表达得淋漓尽致,让人感同身受。主题上,主要表达了诗人对家乡的深深眷恋和在异乡的孤独之感。
速览
《民国十八年秋余以察哈尔教育厅长偕校长五人秘书一人东渡参观学校往返五十馀日得绝句四十首返厅后付印若干纸分遗友好今去家六七年几经变乱书籍器物多遭失损区区断简更不敢必其存亡也追忆少许录志游踪 其三》是其他代诗人郭风惠的作品,主题为写景、思乡、对比、孤寂。无限心情俯仰间,河山风景异般般。 海天也挂如钩月,却与家乡一样弯。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品