民国十八年秋余以察哈尔教育厅长偕校长五人秘书一人东渡参观学校往返五十馀日得绝句四十首返厅后付印若干纸分遗友好今去家六七年几经变乱书籍器物多遭失损区区断简更不敢必其存亡也追忆少许录志游踪 其五

译文

重新奠定了国家的稳固根基，国运得以畅通，新的都城（南京）祥瑞之气郁郁葱茏。盛衰之事也与人事相关，周朝的车辙当年白白地向东而去（暗指周朝的衰落）。

注释

金汤

金城汤池的简称，形容城池坚固不易攻破。如《汉书·蒯通传》：‘必将婴城固守，皆为金城汤池，不可攻也。’

龙葱

葱茏，草木青翠茂盛的样子，常用来形容生机勃勃的景象。这里描绘新都的祥瑞之气，给人以积极向上的感觉。

周辙

周朝的车辙，常指代周朝的统治或历史。在诗中，作者用‘周辙当年枉向东’来暗示周朝的衰落，具有深刻的历史寓意。

赏析

此诗意境开阔，通过描绘新都的祥瑞之气，展现出一种宏大的景象。写作手法上，对比鲜明，以周朝的衰落与当下的兴盛相对比，引发对历史兴衰的思考。情感表达上，既有对国家运势重新畅通的欣喜，又隐含着对世事变迁的感慨。意境营造上，‘郁龙葱’一词生动地描绘出新都的生机与活力，给人以强烈的视觉感受。主题思想上，主要探讨了国家兴衰与人事的关系，提醒人们要关注人事，以避免重蹈历史的覆辙。

速览

《民国十八年秋余以察哈尔教育厅长偕校长五人秘书一人东渡参观学校往返五十馀日得绝句四十首返厅后付印若干纸分遗友好今去家六七年几经变乱书籍器物多遭失损区区断简更不敢必其存亡也追忆少许录志游踪 其五》是其他代诗人郭风惠的作品，主题为写景、怀古、议论、对比。重奠金汤国运通，新都佳气郁龙葱。 盛衰却也关人事，周辙当年枉向东。