观剧

译文

座位上的每一个人不都是戏里的角色吗，问问你自己所扮演的是何种人物。女子轻易流下悲欢离合的泪水，贤良和奸佞之人纷纷在刹那间如同尘世般流传。如今像绵驹那样改变歌曲风俗，当年像优孟那样胜过直言进谏的臣子。散场后大家都说好让巴地的人高兴，不要像周瑜那样顾盼误认了真实。

注释

阃外（kǔn wài）

指京城或朝廷以外，亦指外任将吏驻守管辖的地域。这里可能指戏场之外的世界。

绵驹

春秋时齐国的歌手，相传他的歌声能感动鸟兽。诗中借此指代能够改变歌曲风俗的人。

优孟

春秋时楚国的艺人，常以谈笑讽谏。诗中用以称赞那些能够以幽默的方式劝谏君主的人。

巴人

古代巴族的人，善歌舞。这里指代普通的观众，他们在散场后只知道叫好。

周郎

三国时东吴的周瑜，他精通音乐，听到别人奏错曲时会回头看。诗中用此典故告诫人们不要像周郎那样过于敏锐地辨别真伪，以免误认。

赏析

这首诗从观剧的角度出发，通过对戏中人物的描绘，抒发了对人生的感慨。在文学手法上，运用了比喻的手法，将座上之人比作戏里身，形象地表达了人生如戏的观点。情感表达上，既有对戏中悲欢离合的感慨，也有对历史人物的赞美和思考。意境营造上，营造出了一种热闹而又略带忧伤的氛围，让读者仿佛置身于戏场之中。主题思想上，深刻地反映了人生的无常和虚幻，以及人们在其中的无奈和挣扎。

速览

《观剧》是其他代诗人郭风惠的作品，主题为观戏、感慨人生、文学手法、意境营造。座上谁非戏里身，问君脚色扮何人。 裙钗易下悲欢泪，贤佞纷传刹那尘。 此日绵驹变歌俗，当年优孟胜诤臣。 散场道好巴人喜，…