式如以书感四诗见示依均奉和并柬涵础药痴琴湘念希诸诗老

译文

三十年来的功名如同一场初醒的梦，退飞的羽毛让人惋惜还有剩余的才能。像伏羲以前那样怀念陶渊明，在燕赵之地凭吊望诸君。饱经了儒生的困苦没有剩余的米粮，教导愚鲁之人却有过多的书籍。在大荒之地展现自己真如游戏一般，诸佛诸天的快乐也不如。想要挽回狂澜阻挡百川，像韩愈那样的大言也只是徒劳。疏狂如我终究有什么用，天地对于人才尚且不怜惜。磊落的肺肝符合古道，森森的梁栋仰望着当时的贤才。粗茶淡饭能让妻儿吃饱，从未耗费过一顿饭的钱财。百姓哀哀地在安全之处，严宵的霰雪落下很多场。空让边境之地遗留三辅之地，每每登临感慨万方。好山好水僧人悠然自得，没有君主没有父亲却圣明皇皇。岁寒之时我想要与松柏结盟，懒得向通明之处奏上绿章。对付老鼠和雕虫之技又能怎样，十年的旧交因兵戈而阻隔。秋灯照在鬓角让人初惊老去，春酒让容颜泛红也不满足。如此的行藏都如此冷落，是什么岁月在各自消磨。玄都的桃树纷纷开谢，凄绝的刘郎不忍再经过。

注释

羲皇（xī huáng）

伏羲氏，传说中的上古帝王，这里指古代淳朴的生活状态。

元亮（yuán liàng）

陶渊明的字，这里借陶渊明表达对古朴生活的向往。

望诸（wàng zhū）

战国时燕国将领乐毅，封于望诸君，这里借乐毅表达对历史人物的凭吊。

儒（rú）

指儒家学者，这里指儒生群体，在古代常与政治、文化等相关。

乌合（wū hé）

像乌鸦似地聚合在一起，比喻无组织无纪律的在一起。这里形容百姓在安全之处的状态。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比和自嘲的手法。通过对自身功名如梦、才华未展的感慨，与对古人的怀念以及对现实的无奈形成对比，展现出一种复杂的心境。情感表达上，既有对自身命运的叹息，又有对时代的不满和无奈。意境营造上，描绘了一个充满沧桑和无奈的世界，如‘严宵霰雪陨多场’等句，营造出寒冷、凄凉的氛围。主题思想上，主要表达了对人生的感慨、对时代的批判以及对自我价值的思考，同时也流露出一种超脱世俗的情怀，如‘大荒著我真游戏’等句。

速览

《式如以书感四诗见示依均奉和并柬涵础药痴琴湘念希诸诗老》是其他代诗人郭风惠的作品，主题为感慨人生、批判时代、自我反思、意境凄凉。三十功名一梦初，退飞毛羽惜丰馀。 羲皇以上怀元亮，燕赵之间吊望诸。 饱尽诛儒无剩米，教来愚鲁有馀书。 大荒著我真游戏，…