次韵陈紫老北海并头菊
太液波凉落叶深，晚香蔚作小霜林。
并头各拥英雄婿，比貌谁甘隐逸心。
定鼎事忙留梦去，卷帘情艳借花吟。
皖城铁瓮销魂过，那有风流棨戟临。
并头各拥英雄婿，比貌谁甘隐逸心。
定鼎事忙留梦去，卷帘情艳借花吟。
皖城铁瓮销魂过，那有风流棨戟临。
译文
太液池的水波寒凉，落叶堆积得很深，夜晚的菊花香气浓郁，如同小小的霜林。两朵菊花各自拥抱着英雄般的女婿，相比容貌，谁甘愿有隐逸之心呢。当年定鼎之事繁忙，只能留下梦境离去，卷帘时的情致艳丽，借花来吟诗。经过皖城和铁瓮时令人销魂，哪里还有风流的仪仗前来呢。
注释
- 太液（tài yè）
- 古宫殿中的池名，这里指宫廷中的水池。
- 蔚作（wèi zuò）
- 聚集、形成之意，形容菊花的香气聚集形成一片小霜林的景象。
- 定鼎（dìng dǐng）
- 相传禹铸九鼎，以象征天下九州，后称定都或建立王朝为‘定鼎’。这里指建立王朝或重大的历史事件。
- 皖城（wǎn chéng）
- 安徽安庆市的古称，在古代是一个重要的城市。
- 铁瓮（tiě wèng）
- 指坚固的城垣，这里可能是指某个特定的坚固城池。
赏析
在文学手法上，此诗运用了比喻的手法，将菊花比作小霜林，形象地写出了菊花的香气和繁茂。情感表达方面，既有对菊花的赞美之情，也流露出对往昔定鼎之事的感慨以及如今的落寞之情。意境营造上，通过描绘太液池的寒凉和落叶的深沉，营造出一种清冷的氛围，与菊花的香气形成鲜明的对比。主题思想上，或许是在感慨时光的流逝和世事的变迁，同时也表达了对英雄气概的推崇和对隐逸之心的思考。
速览
《次韵陈紫老北海并头菊》是其他代诗人郭风惠的作品，主题为写景、感慨、寓意、对比。太液波凉落叶深，晚香蔚作小霜林。 并头各拥英雄婿，比貌谁甘隐逸心。 定鼎事忙留梦去，卷帘情艳借花吟。 皖城铁瓮销魂过，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品