《护生画集》第五集诗 其五

译文

在笼子里养着一条大鱼，它浸泡在河岸边。河流又深又广，是活水流淌的源头。专门等待嘉宾到来，就烹煮这条鱼来进献时鲜的美味。这条鱼就像一个死囚，刑期还没有宣布。亲友来探望这个牢笼，再次相见恐怕就没有缘分了。

注释

浸（jìn）

浸泡，使物体处于液体中。这里指大鱼浸泡在河岸边的水中。

烹（pēng）

煮，烧煮食物。文中表示将鱼煮来食用。

荐（jiàn）

进献，推荐。这里指将鱼进献给嘉宾。

刑期

判处刑罚的期限。文中借指鱼被宰杀的时间。

探牢

探望牢房。这里形象地表达亲友来看望被囚禁的鱼。

赏析

这首诗通过对笼中大鱼的描写，表达了对生命被囚禁和即将被宰杀的悲悯之情。在写作手法上，运用了对比，将河流的深广与鱼的被困形成鲜明对比，突出了鱼的处境之艰难。意境上营造出一种压抑、悲凉的氛围，让读者仿佛能感受到鱼的无奈和悲哀。情感表达上，直接而强烈，毫不掩饰对鱼的同情，同时也对人类的残忍行为进行了批判。主题思想上，深刻地反映了生命的脆弱和珍贵，呼吁人们尊重和保护生命。

速览

《《护生画集》第五集诗 其五》是其他代诗人丰子恺的作品，主题为悯生、对比、压抑、批判。笼中畜大鱼，浸在河岸边。 河流深且广，活水来源源。 专待嘉宾至，烹鱼荐时鲜。 此鱼似死囚，刑期尚未宣。 亲友来探牢，再…