春宵曲

译文

花朵老去在无风时飘落，树荫浓密是经过雨水洗礼后的新模样。故乡的春色已一半化作尘土。正是那绿叶繁茂红花凋零的时候最让人感伤。

注释

阴浓

指树荫浓密。在古诗词中常用来描绘夏日树荫下的凉爽和清幽。

绿肥红瘦

绿叶繁茂，红花凋零。出自李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》，在这里形象地表现出春末夏初的景象，传达出作者的感伤之情。

赏析

此诗意境清幽，通过描绘花的凋零和树荫的变化，营造出一种淡淡的哀愁氛围。写作手法上，以花的老去和飘落与树荫的新浓形成鲜明对比，突出了时光的流逝和季节的更替。情感表达细腻而深沉，‘绿肥红瘦’四字更是精准地传达出了那种因春去而产生的伤感之情。从主题思想来看，表达了对故乡春色消逝的惋惜以及对时光易逝的感慨。

速览

《春宵曲》是其他代诗人丰子恺的作品，主题为写景、抒情、对比、伤春。花老无风落，阴浓过雨新。 故园春色半成尘。 正是绿肥红瘦最伤神。