夜坐

译文

空旷的庭院在夜里幽深寂静，我独自坐着默默无言。雨后的山峦像是有了生机，云中的月亮仿佛要被吞没。清冷的愁绪难以独自排遣，古朴的意趣能与谁谈论呢。听完琴曲之后，呼唤童子早早关上家门。

注释

杳

深远，幽静。yǎo

疑

好像，仿佛。

遣

排解，消除。

操

琴曲。cāo

赏析

从文学手法上看，颔联‘雨后山疑活，云中月欲吞’运用了拟人的手法，‘活’和‘欲吞’将山和云月赋予了生命和动态感，生动地描绘出雨后山的灵动和云月的变幻。在情感表达方面，诗中弥漫着一种孤寂清冷的情绪，如‘孤坐悄无言’直接写出诗人独坐的孤独，‘清愁难独遣，古意与谁论’则进一步表达出内心的愁绪无法排解，又无人可分享古意的寂寥。在意境营造上，通过对空庭、夜雨、山、云月等景象的描写，构建出一个幽冷、寂静的夜晚氛围。主题思想上，诗人通过夜坐时的所见所思，抒发了孤独、愁苦以及知音难觅的情怀。整首诗语言简洁，意境深远，以景入情，情景交融。

速览

《夜坐》是宋代诗人陈耆卿的作品，主题为孤寂、写景、抒情、清冷。空庭杳已夜，孤坐悄无言。 雨后山疑活，云中月欲吞。 清愁难独遣，古意与谁论。 听罢琴中操，呼童早闭门。