送番阳程令出乡行古问百年礼

译文

在黄栢冈前有一位百岁老人，整天悠然自得地饮酒度日。此次出行劳烦您多多询问，如今的善政让老农们感到满意。

注释

番(pān)阳

地名。

黄栢(bǎi)冈

山冈名，‘栢’同‘柏’。

婆娑(suō)

盘旋舞动的样子，这里形容老人自在的神态。

得得

特意。

荒政

荒废的政务，这里可理解为治理乡村的政策、事务等。

惬(qiè)

满足，满意。

赏析

从文学手法上看，首句通过描绘百岁翁的形象开篇，点出地点与人物，简单直接。‘婆娑’一词生动地刻画了老人自在的神态，使人物形象跃然纸上。在情感表达方面，诗中透露出一种对乡村百姓生活的关切之情。诗人让程令去问询乡村情况，关心荒政是否让老农满意，体现出心系民生的情怀。在意境营造上，黄栢冈这一地点的提及和百岁翁饮酒的画面，构建出一种宁静祥和的乡村生活意境。主题思想围绕着对乡村治理情况的关注展开，借程令出乡询问之事，展现出对民生的重视以及对良好治理的期待。

速览

《送番阳程令出乡行古问百年礼》是宋代诗人袁甫的作品，主题为关心民生、乡村生活、叙事、人物形象。黄栢冈前百岁翁，婆娑终日酒杯中。 此行得得烦君问，荒政如今惬老农。