呈水心先生

译文

先生身姿清瘦如鹤骨但头发尚未斑白，在秋风里与鸥鹭一同自在悠闲。芙蓉花夹着小路仅能容马通过，杨柳沿着池塘生长却不妨碍观山。不知先生的外稿定在何日呈上，国家的中兴只在十年之间。谷城那块石头无人能识，北方的胡骑却堂皇地出了汉关。

注释

癯

清瘦，qú

翛闲

自在悠闲，xiāo xián

芙蓉

荷花的别称

中兴

国家由衰退而复兴

谷城片石

可能是用典，这里可理解为有才能或有特殊意义却不被人识的事物

赏析

从文学手法上看，首联以‘鹤骨’来形容人，是典型的借物喻人手法，通过‘鹤骨虽癯发未斑’勾勒出人物清瘦而矍铄的形象，‘秋风鸥鹭共翛闲’描绘出一幅充满诗意的画面，以景衬人，烘托出人物的闲适自在。颔联‘芙蓉夹径才通马，杨柳沿池不碍山’运用对偶的手法，细致地描绘出周围的景色，一‘夹’一‘沿’生动地写出了芙蓉与杨柳的布局，展现出一种错落有致的美感。情感表达方面，既有对水心先生的敬重与欣赏，又在颈联中透露出对国家中兴的期待，尾联‘谷城片石无人识，胡骑堂堂出汉关’则蕴含着一种对时势的忧虑与无奈。在意境营造上，诗中既有清新自然的田园之景，又有深沉的家国之忧，两者相互交织。主题思想围绕着对水心先生的刻画以及对国家命运的思考展开。

速览

《呈水心先生》是宋代诗人赵汝回的作品，主题为写人、写景、忧国、闲适。鹤骨虽癯发未斑，秋风鸥鹭共翛闲。 芙蓉夹径才通马，杨柳沿池不碍山。 外稿定于何日上，中兴只在十年间。 谷城片石无人识，…