偈颂二十五首 其一四

译文

一天又一天，一时又一时。挨到腊八夜晚，眼睛上错安了眉毛（形容混乱颠倒）。东西方向都分辨不清，南北方向也充满疑惑，任由那万古业风（佛教用语，指恶业所感之猛风）吹袭。

注释

逗

到达、等到。

腊八

农历十二月初八，为佛教重要节日。

狐疑

猜疑、怀疑。

从教

任凭、听任。

业风

佛教语，指恶业所感之猛风。

赏析

从文学手法来看，这首偈颂运用了时间上的递进描写，从‘一日日，一时时’这种日常时间的推移，逐渐聚焦到特定的‘腊八夜’，制造出一种时间的紧迫感和对特殊时刻的强调。‘眼上错安眉’是一种非常奇特且夸张的意象，用违背常理的事情来表达一种错乱、迷茫的状态。在情感表达上，诗中充满了对迷茫和困惑情绪的渲染，东西南北都无法分辨、狐疑，表现出一种对自身状态或者某种境遇的深度迷茫。在意境营造方面，通过描述错乱的景象和迷茫的情绪，营造出一种混沌、迷茫的意境。其主题思想可能是在探讨人在某些情况下，陷入精神的迷茫和错乱时的状态，也可能暗示在佛教修行过程中可能遇到的困惑，在业风的吹拂下，众生可能陷入这种方向迷失的状态。

速览

《偈颂二十五首 其一四》是宋代诗人释智愚的作品，主题为迷茫、夸张、时间推移、佛教相关。一日日，一时时。 逗到腊八夜，眼上错安眉。 东西不辨，南北狐疑，从教万古业风吹。