偈颂二十五首 其一七

译文

（狮子）一跳一踢，像狮子怒吼。（事物）一旧一新，和谐的气氛如同春天般温暖。报恩却连一寸都比不上一尺（未能很好地报恩），只落得痴呆枯坐，家中还有亲人。

注释

踯

踢，踏。读音：zhí

嚬呻

蹙眉呻吟，这里形容狮子的一种状态。读音：pín shēn

赢得

落得，得到（不好的结果）。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如‘一跳一踯’与‘一新一旧’，通过动作和事物状态的对比，增加了诗句的节奏感和表现力。在情感表达方面，既有对未能很好报恩的愧疚之情，又有对家庭关系的一种特殊感触。在意境营造上，‘和气如春’描绘出一种和谐、温暖的氛围，与诗中的其他状态形成对照。主题思想上，探讨了报恩、家庭以及自身状态之间的关系。整首诗简洁而富有深意，通过简单的几组意象组合传达出复杂的情感与思想。

速览

《偈颂二十五首 其一七》是宋代诗人释智愚的作品，主题为愧疚感、家庭情、对比、意象组合。一跳一踯，师子嚬呻。 一新一旧，和气如春。 报恩尺不如寸，赢得痴坐，家里有人。