颂古一百首 其一一

译文

最好把真正的佛法供奉给如来佛祖，花朵在幽深险峻的山岩处盛开。一夜之间狂风大作几乎将花吹尽，无数落花飘落在青色的苔藓之上。

注释

幽岩

幽深的山岩。

落英

落花。出自《楚辞·离骚》‘朝饮木兰之坠露兮，夕餐秋菊之落英。’

苍苔

青色苔藓。

赏析

从文学手法上看，前两句先描述将佛法供奉如来这一庄重之事，接着以花在幽岩险处开为喻，象征着佛法的高深和超凡脱俗，如同幽岩险处的花一样不易得见。后两句‘一夜狂风吹欲尽，落英无数点苍苔’运用了对比手法，狂风象征着外界的破坏力量，与之前幽岩险处静静盛开的花形成鲜明对比，以花被狂风吹落殆尽，落英点点于苍苔之上的景象，营造出一种凄美、萧索的意境。从情感表达上，可能暗喻着佛法在世间面临诸多挑战与磨难，透露出一种对佛法传播不易的感叹。主题思想上，借花开花落的自然现象来表达对佛法的敬意以及对佛法在世间境遇的思考。

速览

《颂古一百首 其一一》是宋代诗人释智愚的作品，主题为哲理诗、借物喻法、凄美意境、佛法主题。好将真法供如来，花在幽岩险处开。 一夜狂风吹欲尽，落英无数点苍苔。