颂古一百首 其五八

译文

各自带着资本去经营，京城就像天空一样好趁着天晴（前往谋利）。还没出门的时候就先盘算，这样怎么能够到达京城（实现目标）呢。

注释

财本

资本，本钱。

上国

这里指京城，古代诸侯称帝室为上国。

趁晴

趁着天晴，这里有趁着好时机的意思。

算帐

盘算、计算，这里指做各种利益上的算计。

凤凰城

这里代指京城。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，将上国（京城）比作天，形象地写出了京城在人们心中高远、美好的形象。在情感表达方面，诗中蕴含着一种对只注重算计而不付诸行动的批判之情。在意境营造上，通过描述人们带着财本经营，要去上国的情景，构建出一种带有商业气息又充满向往的意境。主题思想上，强调了不能只空想、算计，而要勇于行动才能实现目标。整首诗短小精悍，通过简单的叙述和巧妙的设喻来表达深刻的道理。

速览

《颂古一百首 其五八》是宋代诗人释智愚的作品，主题为讽喻、批判、叙事、借喻。各将财本去经营，上国如天好趁晴。 未出门时先算帐，如何得到凤凰城。