颂古一百首 其六八

译文

青色的郊外锦雉鸣叫，碧绿的水中金色的鱼鳞在荡漾。如何才能得到郢中的客人，一起在台上歌唱春天。

注释

雉

野鸡。zhì

郢

古代楚国的都城，今湖北江陵一带。yǐng

金鳞

金色的鱼鳞，这里指代鱼。

赏析

从文学手法上看，前两句‘青郊鸣锦雉，绿水漾金鳞’运用了对仗的手法，‘青郊’对‘绿水’，颜色相对，地点相对，‘鸣锦雉’对‘漾金鳞’，主谓结构相对，描绘出一幅色彩斑斓、富有生机的郊外春日景象。在意境营造方面，通过对青郊、绿水、锦雉、金鳞这些富有色彩和生命力的事物的描写，构建出一种清新、明媚、充满活力的意境。在情感表达上，诗人流露出对这种美好景象的喜爱之情，而后面‘安得郢中客，共歌台上春’则进一步表达出一种对知音相伴、共享美好时光的渴望。主题思想围绕着对美好春日景色的喜爱以及对知音的期待展开。

速览

《颂古一百首 其六八》是宋代诗人释智愚的作品，主题为写景、抒情、求知音、清新。青郊鸣锦雉，绿水漾金鳞。 安得郢中客，共歌台上春。