颂古一百首 其七二

译文

声音如同美玉鸣响，在寂静的边缘可以听闻，谁能相信隐士却见不到您。花儿到了海棠开放的时候就将走向寂寞，锦绣的衣裳仍然用麝香来熏染。

注释

鸣玉

古人在腰间佩带玉饰，行走时使之相击发声，这里指发出如同佩玉相击般清脆的声音。

幽人

幽隐之人、隐士。

寂寞

孤单冷清。

绣衣

华丽的衣服。

麝香

雄麝的肚脐和生殖器之间的腺囊的分泌物，干燥后呈颗粒状或块状，有特殊的香气，可制香料。

赏析

从文学手法上看，首句‘声如鸣玉静边闻’运用了比喻的手法，将声音比作鸣玉，生动地写出声音的清脆悦耳，同时‘静边闻’又营造出一种静谧的氛围，以动衬静。情感表达上，‘谁信幽人不见君’似乎蕴含着一种淡淡的怅惘与疑惑，幽人不见君这种情境里有着难以言说的情绪。在意境营造方面，诗中既有玉鸣的清脆声音画面，又有幽人、海棠、绣衣等意象，共同营造出一种清幽、略带寂寥的意境。主题思想可能是通过这些意象和情境表达一种对幽人境遇的感慨，或者是对某种美好事物（如海棠花期短暂）的惋惜之情。

速览

《颂古一百首 其七二》是宋代诗人释智愚的作品，主题为写人、清幽、怅惘、借物抒情。声如鸣玉静边闻，谁信幽人不见君。 花到海棠将寂寞，绣衣犹把麝香熏。