颂古一百首 其七四

译文

一生都未曾弄明白什么样的言语句子，能像羚羊挂角那般不着痕迹。（人们听到妙句时）自然地拍手击节，都欢快地起舞，不需要羌笛隔着云彩吹奏（来增添气氛）。

注释

审

明白，清楚。

羚羊挂角

禅宗语。比喻意境超脱，不着形迹。

拊击

敲击，这里指拍手。

率舞

相率而舞，形容人们欢快的样子。

羌管

即羌笛，古代的一种管乐器。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，将一种难以言明的妙语比作羚羊挂角，羚羊挂角本是禅宗用语，常用来形容意境超脱，不着形迹，这里用以形容诗句的高妙境界，使抽象的诗意变得具象可感。情感表达上，诗人流露出对那种超妙语句的向往与崇敬之情。在意境营造方面，诗中通过描绘人们听到这种妙句时自然欢快的反应，如拊击、率舞，不需要羌管吹奏也能达到极好的氛围，营造出一种空灵、超逸的意境。主题思想围绕着对诗歌高妙境界的探寻与推崇，暗示真正好的诗句有着一种天然的感染力，能让读者产生强烈的共鸣。

速览

《颂古一百首 其七四》是宋代诗人释智愚的作品，主题为抒情、空灵、超逸、比兴。生平未审何言句，得似羚羊挂角时。 拊击自然皆率舞，不须羌管隔云吹。