寒山拾得赞 其一

译文

在炉灶下偷僧人的饭食，在山崖脚下抱着老虎睡觉。懒得吟诵诗词，却来翻看佛经。真的这样看的话，牛皮（经卷）也会被看穿。

注释

爨

cuàn，炉灶。

梵

fàn，关于古印度的，在佛教中常用来表示与佛教有关的事物。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了夸张的手法，如‘崖根抱虎眠’，将寒山拾得的不羁形象夸张地描绘出来，营造出一种荒诞、奇异的意境。在情感表达上，诗人对寒山拾得的形象有着一种诙谐且带有敬佩的情感。诗中通过描述他们独特的行为，像偷僧饭、抱虎眠、看梵书等，展现出他们超凡脱俗、不拘常规的特点。主题思想上，一方面表达对寒山拾得这种独特生活态度和精神境界的向往，另一方面也借他们的形象来传达一种对世俗常规的超脱和对佛法等精神追求的重视。

速览

《寒山拾得赞 其一》是宋代诗人释智愚的作品，主题为写人、诙谐、脱俗、奇异。爨下偷僧饭，崖根抱虎眠。 懒吟长短句，来把梵书看。 真个看，牛皮也须穿。