南岳修首座赞

译文

云雾当作食物填充饥饿的肚腹，烟霞用来缝补破旧的衣裳。在祝融峰顶的寺庙里，多少次面对着西斜的落日余晖。

注释

修首座

修是这位僧人的法名，首座是寺院中的一种僧职，在寺院僧众中地位较高。

祝融峰

衡山的最高峰，是著名的道教、佛教圣地。

斜晖

傍晚西斜的阳光。

赏析

这首诗在文学手法上较为简洁质朴，没有华丽的辞藻堆砌。通过对‘云雾充饥腹’和‘烟霞补破衣’这种看似荒诞却又极具想象力的描写，生动地塑造出南岳修首座这位僧人的清苦形象，他远离世俗物质的富足，以自然之物为衣食，体现出一种超凡脱俗之感。在情感表达方面，诗中虽未直接表达情感，但字里行间却透露出对修首座这种安于清苦、与自然相伴生活的敬重之情。在意境营造上，‘云雾’‘烟霞’‘祝融峰顶寺’‘斜晖’等意象构建出一种空灵、寂静、高远的意境，让人仿佛看到一位高僧在山顶寺庙中，于云雾烟霞间静对夕阳的画面。主题思想围绕着对修首座清苦而超凡生活的刻画与敬仰展开。

速览

《南岳修首座赞》是宋代诗人释智愚的作品，主题为写僧人、超凡脱俗、高远意境、敬重之情。云雾充饥腹，烟霞补破衣。 祝融峰顶寺，几度对斜晖。