衡阳庞居士庵

译文

庞居士当年错误地用心，致使全家不和睦一直延续到现在。他所用的那根短篱柄没人购买，徒然地独自在风中，使得树林满是萧萧之声。

注释

浑家

全家。

摝篱

一种有长柄的竹制农具，可用来捞取东西。lù lí

萧萧

形容风声。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用叙事与写景相结合的方式。前两句叙事，直接指出庞居士当年的‘错用心’，导致家庭不睦的状况延续至今，这种直白的叙述简洁有力。后两句通过描写‘摝篱柄短无人买’这一细节，以及‘空自萧萧风满林’的景象，寓情于景，用无人问津的篱柄和萧萧风声的树林来暗示一种寂寥、萧索的氛围。在情感表达方面，诗中透露出一种对庞居士当年行为的评判态度，同时也有一种对现状的叹惋之情。在意境营造上，结尾处的风满林的画面感十足，将那种清冷、孤寂的氛围烘托出来。主题思想上，通过对庞居士故事的描述与现状的描绘，或许传达出一种对因果、对行为后果的思考。

速览

《衡阳庞居士庵》是宋代诗人释智愚的作品，主题为叙事、评判、叹惋、萧索。居士当年错用心，浑家不睦到如今。 摝篱柄短无人买，空自萧萧风满林。