僧游台鴈

译文

那僧人游览天台山和雁荡山的意趣已无法听闻，他卷衣南下又能与谁诉说呢？龙湫的水流不畅，石桥湿滑，要是能找到路就应该去敲高僧大德的门。

注释

鴈

同‘雁’，大雁。[yàn]

音旨

言语的意趣、含义。

龙湫

上有悬瀑下有深潭谓之龙湫，这里指山中的潭水。

尊者

指具有较高德行、智慧的高僧等。

赏析

从文学手法上看，首句‘音旨双消不可闻’设置悬念，引起读者兴趣，到底是什么音旨消失了呢？这种写法吸引读者进一步探究。次句‘卷衣南去与谁论’通过设问的方式，强化了一种孤独寂寥的氛围，展现出僧人的孤独无依之感。在情感表达方面，全诗弥漫着一种淡淡的寂寥、怅惘之情，从僧人的游历，到无人可论的境遇，都传递出这种情绪。在意境营造上，‘龙湫水涩石桥滑’描绘出一幅略带萧索、清冷的山水画面，那水流涩滞、石桥湿滑的景象，仿佛让人感受到僧人旅途的艰难与孤寂。主题思想围绕着僧人的游历与内心的孤独展开，通过对僧人游历过程中的所见所感的描写，表达出一种对个体在世间孤独状态的思考。

速览

《僧游台鴈》是宋代诗人释智愚的作品，主题为孤独感、写景、僧人游、寂寥。音旨双消不可闻，卷衣南去与谁论。 龙湫水涩石桥滑，得路应敲尊者门。