演僧史钱月林

译文

灵慧的才思在嘴角边显露，如同断崖上飞泻的瀑布使人感到寒冽。如果说诸位祖师有传承传授（佛法之类），那么迦叶就没有理由推倒刹竿了。

注释

濬

jùn，同‘浚’，表示深邃。

迦叶

jiā yè，释迦牟尼的十大弟子之一。

刹竿

chà gān，佛教语。指寺前的幡竿。

赏析

从文学手法上看，首句‘濬发灵机口角边’通过描写人物灵机在口角边展现，十分形象地勾勒出所写对象的聪慧神态。‘断崖飞瀑逼人寒’则运用比喻的手法，将抽象的灵机之感比作断崖飞瀑，不仅写出灵机的磅礴，而且‘逼人寒’三个字营造出一种冷峻、深邃的意境。在情感表达方面，此诗似乎带着一种对传统传承说法的质疑态度，‘若言列祖有传受，迦叶无因倒刹竿’两句，以一种假设性的论述，暗指对所谓传承关系的思考。从主题思想来看，此诗可能是通过对僧史相关的探讨，来表达对既定的传统观念或者传承关系的重新审视。

速览

《演僧史钱月林》是宋代诗人释智愚的作品，主题为哲理诗、质疑、冷峻、写人。濬发灵机口角边，断崖飞瀑逼人寒。 若言列祖有传受，迦叶无因倒刹竿。