独舫轩

译文

独自行驶的小船就好像在绿色的水波中荡漾，精美的船桨不曾靠近渔人垂钓的岩石。有时候在梦中向着秋江漂流而去，横着吹起短笛在月光下归来。

注释

舫

船。fǎng

浑如

非常像；酷似。

漾

水面动荡。yàng

绿漪

绿色的水波。

画桡

有画饰的船桨。ráo

渔矶

可供垂钓的水边岩石或石滩。jī

短笛

短小的笛子。

横吹

横着吹奏。

载月

披载月光，形容在月光下。

赏析

从文学手法上看，首句‘踪迹浑如漾绿漪’通过比喻的手法，将小船的踪迹比作绿漪，生动形象地描绘出小船在水面上行驶的动态画面。‘画桡曾不近渔矶’则运用侧面描写，强调小船的远离尘世之感。情感表达方面，诗中透露出一种闲适、超脱的情感。诗人仿佛远离世俗的纷扰，享受着独舫带来的宁静与自在。在意境营造上，诗中构建了一幅富有诗意的画面：秋江之上，小船独自飘荡，有绿波、有明月，还有悠扬的笛声，充满了清幽、静谧的氛围。主题思想上，表达了诗人对这种宁静、自在的水上生活的向往与追求，体现出对自由和闲适的精神境界的渴望。

速览

《独舫轩》是宋代诗人释智愚的作品，主题为闲适诗、写景、超脱、清幽。踪迹浑如漾绿漪，画桡曾不近渔矶。 有时梦落秋江去，短笛横吹载月归。