白糍寄梦匈

译文

用黄秫米制作的白糍洁白如玉如同被精心切割一般，那醉人的风味让人忍不住想轻触嘴唇（品尝）。在火炉旁边的话语就烦请您提起（来说），不要做那种粘牙又啰嗦的人。

注释

秫

高粱，多用来酿酒。shú

舂

把东西放在石臼或乳钵里捣掉皮壳或捣碎。chōng

缀齿

这里形容人啰嗦、唠叨。

赏析

从文学手法上看，首句‘黄秫烂舂如切玉’运用了比喻的手法，将黄秫米制作的白糍比作切玉，生动形象地写出了白糍的色泽与质感，给人以视觉上的美感。在情感表达方面，作者对白糍的喜爱之情溢于言表，从‘醉人风味忍沾唇’能看出这种难以抑制的喜爱。在意境营造上，描绘了一个有着白糍，火炉相伴的场景，充满生活气息。主题思想上，表面是写白糍，实际通过对白糍的描述以及对友人话语的寄托，可能暗喻对生活的某种态度或者对人际交往的期许。诗的语言简洁明快，用短短几句勾勒出白糍的诱人以及蕴含的人情世故。

速览

《白糍寄梦匈》是宋代诗人释智愚的作品，主题为状物、喜爱、生活、比喻。黄秫烂舂如切玉，醉人风味忍沾唇。 火炉头话烦君举，莫作粘牙缀齿人。