日本源侍者游台鴈

译文

源侍者您求道严谨、明白，擅长应对酬答，走过石桥之后就去探寻龙湫（瀑布）。一朵花一棵草众人都能看到，只有您能知晓禅机而独自点头会意。

注释

侍者

佛门中在寺院里侍奉长老的人。

应酬

交际往来；以礼相待。

龙湫

上有悬瀑下有深潭叫龙湫（qiū），这里指瀑布。

知机

同‘知几’，指有预见，能看出事物发生变化的隐微征兆。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，简单几笔勾勒出源侍者的形象和他的行为。首句直接点明源侍者师道严明且善于应酬，给人一个总体的印象。‘石桥过了问龙湫’这句通过描写他过桥探寻龙湫这一具体行为，使人物形象更加生动，富有动态感。情感表达上，诗中透露出对源侍者的赞赏之情，赞赏他能够在平凡的一花一草中领悟禅机，这种情感在‘是子知机独点头’一句中体现得淋漓尽致。在意境营造方面，通过描写石桥、龙湫、一花一草等景象，构建出一种清幽、灵动的禅意意境。主题思想围绕对源侍者的赞美展开，赞美他的求道态度和悟性。

速览

《日本源侍者游台鴈》是宋代诗人释智愚的作品，主题为写人、禅意、赞赏、白描。师道严明善应酬，石桥过了问龙湫。 一花一草人皆见，是子知机独点头。