浙江潮图

译文

那汹涌的气势自然令人惊恐得难以描述，内心沉静的人看见也会觉得骨头发寒。生平一双看惯了风波的眼睛，今天在晴日的窗前却不忍去看（浙江潮）。

注释

殊

很、极。

莫拟

难以比拟。拟，nǐ，有比拟、模仿的意思。

骨毛寒

形容极度害怕，寒从骨头和毛发升起。

风波眼

经历过风波的眼睛，这里指见过世面、经历过风浪的人。

赏析

从文学手法上看，首句‘怒势自惊殊莫拟’直接描写浙江潮的汹涌怒势，‘怒’字生动地将潮水的磅礴气势拟人化，仿佛潮水带着愤怒的情绪汹涌而来，‘殊莫拟’则强调这种气势难以描摹，侧面烘托出浙江潮的壮观。第二句‘静心人见骨毛寒’，通过写内心沉静之人见潮也寒，进一步从人的主观感受角度强化潮水的惊人。情感表达上，既有对浙江潮强大力量的敬畏之情，又有后两句所表现出的复杂情绪。从意境营造来看，诗中构建了一种雄浑、壮阔而又带有一丝恐惧的氛围。主题思想上，通过描写对浙江潮的观感，表达了自然力量的强大以及人在自然面前的复杂情感，既有敬畏又有面对其强大力量时的一种退缩之感。

速览

《浙江潮图》是宋代诗人释智愚的作品，主题为写景、敬畏、雄浑、壮阔。怒势自惊殊莫拟，静心人见骨毛寒。 平生一对风波眼，今日晴窗不忍看。