偈颂二十一首 其八

译文

秋风吹拂着清晨的露水，秋雨送走了秋天的炎热。在祖师门下的求道之人，到处都在参学请教。前行途中忽然遇到一个能说会道的人。

注释

偈颂

jì sòng，佛经中的唱颂词。是一种佛教文学体裁，通常包含对佛理的阐述、修行的感悟等内容。

咨参

zī cān，咨询并参学。表示向他人请教、学习。

金口木舌

jīn kǒu mù shé，原指木铎，以木为舌的铜铃，古代施行政教传布命令时用以振鸣惊众。这里指能说会道、善于讲经说法之人。

赏析

从文学手法上看，前两句‘秋风吹晓露，秋雨送秋炎’运用了对仗的手法，‘秋风’对‘秋雨’，‘吹’对‘送’，‘晓露’对‘秋炎’，工整而巧妙，勾勒出一幅富有秋意的画面，营造出一种清幽、凉爽的意境。在情感表达方面，体现出一种求道者在祖师门下积极进取、孜孜不倦的态度。诗中‘祖师门下客，无处不咨参’直接表明求道者们四处参学的行为，展现出他们对祖师教义的尊崇与积极探索的热情。而‘前程忽撞著个金口木舌汉’则有一种突然的转折之感，为整首诗增添了一种神秘和诙谐的氛围，使读者对这个‘金口木舌汉’产生好奇，进而引发对求道过程中可能遇到的各种人和事的思考，主题思想围绕着求道者在求道途中的经历与探索展开。

速览

《偈颂二十一首 其八》是宋代诗人释智愚的作品，主题为求道、秋景、对仗、转折。秋风吹晓露，秋雨送秋炎。 祖师门下客，无处不咨参。 前程忽撞著个金口木舌汉。