偈颂二十一首 其一一

译文

生机之气暗暗回转，众多生物开始萌发生长。君子的品德和事业得以发展啊连露柱（禅林用语，原指立于殿堂外露天处之柱，多为石造）都可以作为咨询参究的对象，小人的邪道消退啊连灯笼都欢快舞动。义行彰显就会有丰年，大道回复到远古的淳朴。国师欢喜地问是怎样的情况，冬至到寒食节正好是一百零五天。

注释

潜回

暗暗回转。潜，暗暗地，秘密地。

百昌

众多生物。

萌动

开始发芽，比喻事物开始发动。

咨参

咨询参究。咨，询问；参，探究。

道复

大道回复。复，恢复。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了对比手法，如‘君子道长’与‘小人道消’的对比，鲜明地表达出一种价值取向。在情感表达上，透露出一种积极向上的情感，对君子之道的发展充满喜悦，对义行和大道回归的期待。在意境营造上，通过‘一气潜回，百昌萌动’描绘出一种生机初现的画面，以自然现象暗示社会道德和大道的状态。主题思想围绕着道德与大道的兴衰展开，以自然和人事现象来阐述君子道、小人道、义、道等概念之间的关系。诗中的意象如露柱、灯笼等带有禅意，使整首诗在阐述哲理的同时又有独特的韵味。

速览

《偈颂二十一首 其一一》是宋代诗人释智愚的作品，主题为哲理诗、对比、积极情感、禅意。一气潜回，百昌萌动。 君子道长兮露柱咨参，小人道消兮灯笼作舞。 义出丰年，道复太古。 国师欢喜问如何，冬至寒食一百五。