偈颂二十一首 其一四

译文

一个人高高地站在山峰之顶，一个人深深地潜行于海底。不是与人难以共处，大抵是出家人与俗家人要界限分明。

注释

缁素

缁，黑色，代指出家人；素，白色，指代俗家人。'缁素'表示僧俗。

赏析

从文学手法上看，前两句‘一人高高峰顶立，一人深深海底行’运用了对仗的手法，‘高高’对‘深深’，‘峰顶’对‘海底’，‘立’对‘行’，工整而富有节奏感，通过这样鲜明的对比，勾勒出两种截然不同的状态或境界。在意境营造方面，构建出了一种一高一深，对比强烈的画面，峰顶的高耸象征着一种高远、超脱的境界，海底的深邃则暗示一种幽深、内敛的境界。情感表达上，似乎有一种超脱尘世的冷静和孤高。主题思想围绕着对出家人（缁素）界限分明的强调，反映出一种对修行境界和身份界定的思考，体现出一种佛教教义影响下的处世观念。

速览

《偈颂二十一首 其一四》是宋代诗人释智愚的作品，主题为对比、孤高、禅意、对仗。一人高高峰顶立，一人深深海底行。 不是与人难共住，大都缁素要分明。