丹霞见灵照女图赞

译文

冤屈自有其源头，债务自有承担的人。天然（可能是某人）想要去拜访庞翁，恰好碰到这个女子。掏尽了家中的财物，瓜是甜的但瓜蒂却是苦的。因为这样上下之间不和睦协调，就像牛奶郎匆忙涂抹赤土（这一情境表意较为隐晦，可能暗示一种混乱或者无意义的忙碌状态）。

注释

庞翁

指唐代的庞蕴居士，他是著名的在家禅者，全家都参禅悟道。

揣

此处为‘掏出、拿出’的意思，chuāi。

家私

家中的财物。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了通俗直白的语言风格，近乎口语化，像‘冤有头，债有主’这种表述直接引入，简单而直接地奠定了一种果报分明的氛围。诗中采用叙事手法讲述了一个类似故事性的场景，如‘天然欲访庞翁，恰好撞著此女’，有一种机缘巧合的情节感。在情感表达方面，整体给人一种对世事有所感悟，略带无奈和荒诞的情绪。通过‘揣尽家私，瓜甜蒂苦’等表述，透露出一种对事物矛盾性的认知和对生活中不如意之事的感慨。在意境营造上，描述了一些看似平常却又充满矛盾和混乱的场景，像上下不和同、牛奶郎忙涂赤土等，塑造出一种荒诞、无序的意境。主题思想上，可能是对生活中的因果关系、人事矛盾等进行思考与揭示。

速览

《丹霞见灵照女图赞》是宋代诗人释智愚的作品，主题为叙事诗、荒诞感、感悟世事、口语化。冤有头，债有主。 天然欲访庞翁，恰好撞著此女。 揣尽家私，瓜甜蒂苦。 因兹上下不和同，牛奶郎忙涂赤土。