火云

译文

酷热的程度就像酷吏杜周一样，火焰般的火云在空中燃烧而雨却下个不停。平整的田地里出现像龟壳一样的裂纹却不曾被雨水滋润，把农夫蒸得汗水不停地流淌。

注释

酷甚

非常酷热。酷，残酷、极热，本义为酒味浓烈，这里形容天气炎热；甚，很、非常。

杜周

西汉的酷吏，这里用来形容骄阳的酷热如同杜周的严酷。

平畴

平整的田地。畴，田地。

龟兆

田地因干旱而出现像龟壳一样的裂纹。龟，乌龟；兆，征兆、迹象。

蒸得

因炎热而使（人）被蒸烤得。蒸，蒸发、受热。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅酷热难耐的夏日景象，通过‘火云焰焰’‘平畴龟兆’等描写，将炎热、干旱的画面直观地展现出来。从写作手法来看，首句运用了比喻的手法，将骄阳比作酷吏杜周，形象地写出了炎热的程度，给人一种强烈的压迫感。情感表达上，诗人主要表达了对农夫的同情，在如此酷热干旱的环境下，农夫辛苦劳作，汗水直流。主题思想反映了当时农民在恶劣的自然环境下艰辛的生活状态，以及诗人对这种社会底层人民生存状况的关注。

速览

《火云》是宋代诗人史弥宁的作品，主题为同情农夫、夏日酷热、描写干旱、比喻手法。酷甚骄阳似杜周，火云焰焰雨悠悠。 平畴龟兆何曾润，蒸得田夫汗转流。