翟簿示似中秋高作命意着语殆与商素争清读至人与月忘年之句不觉击节借五言为韵赋诗答谢 其三

译文

露水的寒气使我的肌肤寒冷，（我）抛弃了手中的明月（此处应是一种意象指代）。高远之处，眼睛看不到云中的大雁，澄澈的光辉遥远得看不到极北之地。

注释

粟

这里是使动用法，使……起粟，sù。

捐

抛弃。

眇

本义为一只眼睛小，这里引申为遥远看不见，miǎo。

穷发

极北不毛之地，出自《庄子·逍遥游》‘穷发之北有冥海者，天池也。’

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了借景抒情的手法。诗的前两句‘露气粟我肤，弃捐掌中月’，通过描写露气侵袭肌肤的寒冷之感，以及抛弃掌中月的动作描写，营造出一种清冷、孤寂的氛围。后两句‘高眼没云鸿，澄辉眇穷发’，从视觉的角度，描绘出高远之处看不见云中之鸿，澄净的光辉远到极北之地都无法看到，拓展了空间感，使这种清冷孤寂之感更加强烈。在情感表达方面，整体传达出一种孤独、寂寥以及对高远境界的一种无奈与失落。在意境营造上，诗人通过露气、掌中月、云鸿、澄辉等意象构建出一个清冷、高远、空旷的意境。主题思想上，可能是诗人对自身处境或者某种理想境界的一种感叹与思索。

速览

《翟簿示似中秋高作命意着语殆与商素争清读至人与月忘年之句不觉击节借五言为韵赋诗答谢 其三》是宋代诗人史弥宁的作品，主题为借景情、孤寂感、清冷意、高远境。露气粟我肤，弃捐掌中月。 高眼没云鸿，澄辉眇穷发。