秋兰三绝 其三

译文

台阶上的秋兰像蜡烛凝结成的花朵，浅带着黄色，紫色的茎干和绿色的叶子在秋光下显得很妩媚。即便不吟诗，它自身也显得非常清瘦，怪不得诗中的它就像瘦弱的沈郎。

注释

砌

台阶（qì）。

蜡

这里用来形容秋兰花朵的质地和色泽，像蜡烛一样（là）。

清羸

清瘦、瘦弱（qīng léi）。

怪得

怪不得，难怪（guài dé）。

肖

像（xiào）。

沈郎

这里可能是用沈约消瘦的典故来形容秋兰的清瘦，沈郎指沈约（shěn láng）。

赏析

从文学手法上看，首句运用比喻，将秋兰比作‘砌蜡成花’，形象地写出秋兰花朵的形态与色泽，生动可感。次句‘紫茎绿叶媚秋光’则是直接描写秋兰的茎和叶，‘媚’字赋予秋兰人的情态，使秋兰在秋光下更具灵动之美。在情感表达方面，诗中蕴含着诗人对秋兰的喜爱与怜惜之情，通过描写秋兰的清瘦来表达这种情感。在意境营造上，构建出一个秋光下秋兰楚楚动人的画面，画面感强。主题思想上，以秋兰为描写对象，展现秋兰的美与独特气质。

速览

《秋兰三绝 其三》是宋代诗人史弥宁的作品，主题为咏物、秋景、清瘦、喜爱。砌蜡成花浅带黄，紫茎绿叶媚秋光。 不吟尚自清羸甚，怪得诗腰肖沈郎。