读千岩续藁

译文

写诗的老者笔端别有一番春色，山岩前的草木也充满神韵。锦囊之中留存着灵动的才情，能够辟除人间俗子的尘埃。

注释

藁

稿件，诗稿。音gǎo

毫端

笔端。

锦囊

用锦做成的袋子，古人多用以藏诗稿或机密文件等。

灵犀

旧说犀牛有神异，角中有白纹如线，直通两头。这里比喻诗才的灵动。

辟

排除，祛除。音bì

赏析

从文学手法上看，首句‘诗老毫端别有春’直接点出诗者笔下有独特的‘春’意，这里‘春’是一种生机与活力的象征，以虚代实，通过这种独特的意象表达出诗人创作内容的独特魅力。‘岩前草木也精神’运用侧面烘托的手法，连草木都变得精神，进一步强调诗老作品的感染力。情感表达方面，充满了对‘诗老’作品的崇敬与欣赏之情。在意境营造上，诗中描绘出一幅充满生机、超凡脱俗的画面，既有诗老笔端的春色，又有岩前精神的草木。主题思想围绕着对诗老作品的赞美，认为其作品富有才情、超凡脱俗，能够抵御世间的俗气。

速览

《读千岩续藁》是宋代诗人史弥宁的作品，主题为赞诗老、崇敬情、脱俗境、侧面烘。诗老毫端别有春，岩前草木也精神。 锦囊留得灵犀在，辟尽人间俗子尘。