丁丑岁中秋日劭农于城南得五绝句 其一

译文

楚地的风俗到了秋天也要鼓励耕种，西风召唤我来到郊外的田野。这次出行不辜负我寻觅诗意的眼光，一队队的云山簇拥着如同画屏。

注释

劭农

劝农，鼓励耕种。

郊坰

jiāo jiōng，郊外的田野。

诗眼

这里指诗人寻觅诗意的眼光。

赏析

从文学手法上看，首句‘楚俗秋来也劝耕’平铺直叙地引出楚地的秋耕习俗，奠定了全诗的农事基调。‘西风招我出郊坰’运用拟人的手法，将西风赋予人的动作‘招’，生动地表现出诗人受西风吸引走向郊外的情景。‘此行不负寻诗眼’直接表达了诗人此行充满诗意的感受，而最后一句‘队队云山拥画屏’则是运用了比喻的手法，把云山比作画屏，形象地描绘出云山簇拥的美妙景象，同时给人以很强的画面感，营造出一种空灵、优美的意境。在情感表达方面，诗人对楚地的风俗有着一种新奇与欣赏之情，对郊外的自然景色充满喜爱，展现出一种悠然自得的心境。主题思想上，这首诗描绘了楚地秋日劝耕时诗人郊外出行所见的美景，表达了诗人对田园生活和自然景色的喜爱之情。

速览

《丁丑岁中秋日劭农于城南得五绝句 其一》是宋代诗人史弥宁的作品，主题为田园风、写秋景、赞风俗、拟人法。楚俗秋来也劝耕，西风招我出郊坰。 此行不负寻诗眼，队队云山拥画屏。