赠苏道士

译文

一卷讲述麻衣相法的书籍能洗净心灵，琴弦与山水是知音。有时候在晴朗的窗下舒展而坐，随手画出的云烟弥漫清晨的树林。

注释

槃礴

箕踞而坐，舒展不拘的样子，pán bó

赏析

从文学手法上看，首句‘一卷麻衣易洗心’运用象征手法，‘麻衣’或许象征着一种超凡脱俗的知识或哲理，能对心灵起到净化作用。‘弦琴山水是知音’采用拟人手法，将山水视作弦琴的知音，赋予山水以人的情感，生动地表现出一种人与自然和谐交融的关系。在情感表达方面，透露出诗人对苏道士这种生活状态的羡慕与赞赏之情。在意境营造上，通过描绘晴窗下道士的闲适状态，以及他随手画出的云烟晓林，营造出一种空灵、清幽、超逸的意境。主题思想上，表现了对道士自在生活以及其高雅情趣的向往。

速览

《赠苏道士》是宋代诗人史弥宁的作品，主题为赞道士、闲适、空灵、拟人。一卷麻衣易洗心，弦琴山水是知音。 有时槃礴晴窗下，随手云烟喷晓林。