呈鲁斋提刑伯

译文

把黄金散尽后就和宾客一同休憩，不为子孙谋划田园产业。头发花白时更嫌自己多有牵累，（心中）还有那装满书籍的潇湘万卷楼。

注释

休

休憩、休息。

谋

谋划、谋求。

嫌

厌恶、嫌弃。

赏析

从文学手法上看，此诗语言直白简洁，直抒胸臆。首句‘散尽黄金与客休’，描绘出一种洒脱豪放的姿态，以散尽钱财这一行为，展现出一种超脱于物质的境界。‘田园不为子孙谋’进一步强化这种超逸的态度，打破传统观念中为子孙积累田产的做法，表现出诗人独特的人生观。情感表达上，既有对自己洒脱人生的自豪之感，又有一种暮年对自我仍有所牵累的嫌恶之情。在意境上，‘尚有潇湘万卷楼’给诗增添了一抹文雅的书香气息，营造出一种旷达且富有文化内涵的意境。主题思想围绕着超脱世俗观念、追求自我精神境界的提升展开，展现了诗人不为世俗所累、注重精神富足的情怀。

速览

《呈鲁斋提刑伯》是宋代诗人黄大受的作品，主题为抒情、旷达、超脱、暮年感。散尽黄金与客休，田园不为子孙谋。 白头更自嫌多累，尚有潇湘万卷楼。