题浯溪

译文

胡人兵马为何践踏京都，皇帝车驾东巡朝拜太清。太阳从扶桑的大海上升起，百万虎符大军如云聚集。皇帝的威严无穷无尽地向北进发，老臣（房琯）运筹帷幄却如女子般柔弱（战败）。谋臣猛将很快就分崩离析，胡笳声起一片萧瑟。塞南一片苍茫有许多毡帐，塞外大雁年年也不带来书信。回头北望朔云不禁清泪满面，伤心皇宫的玉座空有绿苔。中兴的圣主如同汉宣帝、汉光武一般，众多人才风云际会。会稽起兵的装备如今已过去多久，王师强大却还等待时机。最欣喜李泌开导唐肃宗，没想到只急于眼前之功。最终使得大唐宏伟大业坠落，那丰碑有愧昭示无穷。在碑前徘徊再三叹息，江水向东流去哪里是尽头。颂扬之声和谐激昂并不难，君王应该早日寻求平戎的策略。

注释

浯溪

溪水名，在今湖南祁阳西南。

戎马

指战争、军事，这里指胡人的兵马。

翠华

皇帝仪仗中用翠鸟羽毛作装饰的旗帜，这里指皇帝的车驾。

扶桑

神话中的树名，传说太阳从这里升起，这里指东方的大海。

少海

指渤海，古代称少海。

虎符

古代调兵用的凭证，用铜铸成虎形，分两半，右半存朝廷，左半给统兵将帅。这里指代军队。

坐筹

指坐在军帐中筹划军事，这里指谋划军事。

巾帼

妇女的头巾和头发上的饰物，这里指代女子，形容房琯像女子般柔弱而兵败。

穹庐

游牧民族居住的毡帐。

朔云

北方的云，这里指代北方地区。朔，shuò。

合沓

重叠、聚集的样子。

会稽

这里可能指起兵之地等相关军事地区。

赏析

这首诗在意境上营造出一种沉郁、悲怆的氛围。诗中描绘了唐王朝经历战乱后的衰败景象，如‘塞南莽莽多穹庐，塞鴈年年不系书。回首朔云清泪满，伤心玉坐碧苔虚’，通过塞南的景象、塞外大雁等意象，表现出一种荒凉与孤寂，同时蕴含着诗人对国家命运的深深忧虑。

写作手法上，叙事与抒情相结合。诗人在叙述唐王朝的一系列事件如战争、朝政决策失误等过程中，融入自己的情感。如讲述房琯兵败、谋臣猛将解体等事件后，发出深深的叹息。并且运用对比手法，将中兴圣主的条件与唐王朝的衰败结果相对比，像‘中兴圣主宣光类，群材合沓风云会。竟使大唐宏业坠，丰碑有媿昭无穷’，增强了诗歌的表现力和感染力。

在情感表达方面，诗中充满了对国家命运的担忧、对往昔繁荣不再的悲痛以及对朝政决策失误的批判。诗人通过回顾历史事件，表达出对大唐衰败的痛惜之情，希望君王能吸取教训，寻求治国平戎之策。主题思想上，借对浯溪这一地点相关的历史事件的感怀，表达对唐王朝命运的关注与反思。

速览

《题浯溪》是宋代诗人胡寅的作品，主题为忧国忧民、沉郁悲怆、叙事抒情、借古讽今。戎马胡为践神京，翠华东巡朝太清。 扶桑大明涌少海，虎符百万屯云兴。 皇威意无穷发北，老傅坐筹自巾帼。 谋臣猛将俄解体，…