和诸友春雪

译文

冬眠的虫子刚到春雷响起的时候，又听到这阳春白雪般的高雅歌曲。仙花如同雪花般纷乱坠落，奇特的韵味如同高山般险峻卓绝。笔尖不因风雪的力量而后退，酒面怎能被冰冷的寒气所冻结。千万树木绚烂而富有生机，玉李银桃什么时候才能结果呢。不把仙草当作珍贵的药材，只喜爱绿竹凛凛的高尚气节。上天怜悯世间被黑色的尘土污染，所以让万千污秽被一片洁白覆盖。滋润万物的力量开启丰收，后稷凭借它成为天下的伟大之人。手冷本来就已经懒得把玩（雪）了，牙齿有病哪里敢夸口去咀嚼（雪）呢。清淡的欢乐中怅然怀念往昔的赏雪之事，作诗不用典故就随意追随前人的贤哲之举。却欣喜和暖之气扫除残余的寒冷，明亮的太阳高悬天空不需要费力去揭（除阴霾）。

注释

蛰虫

藏在泥土中过冬的虫豸。

崄绝

险峻卓绝。崄，xiǎn。

冰澌

解冻时流动的冰。澌，sī。

华滋

形容枝叶繁茂。

瑶草

传说中的仙草。

浮筠

指竹子。筠，yún。

缁尘

黑色灰尘。常喻世俗污垢。

涵濡

滋润、沉浸。

后稷

古代周族的始祖，善于种植各种粮食作物，被尊为农神。

抟玩

把玩。抟，tuán。

嚼啮

咀嚼。啮，niè。

白战

一种禁体诗，即作诗时禁用某些较常用的字，以显示诗的工巧。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻、象征等手法。如‘仙葩乱坠絮缤纷’将雪花比作仙花和飞絮，形象地描绘出雪的姿态。‘笔尖不为风力退’一句，以笔尖不畏风雪，暗示诗人内心的坚定与不屈。情感表达丰富，既有对春雪美景的喜爱与欣赏，像对雪花姿态的描绘中渗透着这种情感；也有对高洁品质的向往，如‘独爱浮筠凛高节’体现了诗人对竹子高节的倾慕。在意境营造方面，诗中构建了一个春雪飘落、万物蕴含生机的画面，从雪花飞舞到树木华滋，充满了生机与灵动。主题思想上，既描绘了春雪景象，又借春雪抒发自己的情怀，包括对高洁品质的追求、对自然之力的敬畏以及对丰收的期望等。

速览

《和诸友春雪》是宋代诗人胡寅的作品，主题为咏物、春景、高洁、抒情。蛰虫恰好雷声发，更听阳春歌白雪。 仙葩乱坠絮缤纷，奇韵相高山崄绝。 笔尖不为风力退，酒面肯作冰澌冽。 千林万木绚华滋，…