示周尉

译文

官酒难以求得，村酒也不值得去买。似乎听到酒槽中注酒的声音，那滴沥的酒就像珍珠般的露珠。带着酒想要前去拜访，好话也已经说了很多次。梅花虽然已经凋落，残雪还值得一看。已经捉了笼中的鸡，又摘取了园中的菜。一壶酒就足以喝醉，不必再带上别的酒具。连续几日风雨交加使得道路湿滑，过了两天道路已经可以通行。行乐贵在及时，蟋蟀鸣叫已到年终岁末。

注释

酤

买酒，gū

醪

浊酒

撷

采摘，xié

赏析

从文学手法上看，此诗叙述与描写相结合。如‘似闻糟床注，滴沥真珠露’通过听觉描写酒滴下的声音，将酒滴比作珍珠露，形象生动。情感表达上，诗人传达出一种闲适洒脱之情，从‘一壶便堪醉，不必更携具’能看出诗人对简单生活乐趣的满足。在意境营造方面，诗中描绘了乡村的场景，有村酿、梅花、残雪、笼鸡、园茹等元素，构成了一幅质朴而宁静的乡村生活画面。主题思想围绕及时行乐展开，从‘行乐贵及时，蟋蟀岁云暮’可明确看出，诗人有感于时光流逝，倡导珍惜当下，享受生活。整首诗语言平实，没有华丽的辞藻，却将乡村生活的情趣与人生的感悟自然地融合在一起。

速览

《示周尉》是宋代诗人胡寅的作品，主题为闲适、乡村、及时行乐、质朴。官酒不可求，村酿不足酤。 似闻糟床注，滴沥真珠露。 载醪欲相过，好语亦已屡。 梅花虽零落，残雪尚可顾。 已捉笼中鸡，仍…